直接民主瑞士百科English |Deutsch |Français |Italiano |Español |Português |日本語 |عربي  |中文 |Pусский |Your browser is out of date. It has known security flaws and may not display all features of this websites. Learn how to update your browser[关闭]EnglishDeutschFrançaisItalianoEspañolPortuguês日本語عربي中文Pусский立足瑞士 报道瑞士中文×中文菜单EnglishDeutschFrançaisItalianoEspañolPortuguês日本語عربي中文Pусский首页政治经济文化&旅游社会科技&教育多媒体精典特刊热点话题2015瑞士联邦大选,瑞士-中国首页吸引游客"这里物价太贵"-伯尔尼商家抵制旅游税作者：Susan Misicka伯尔尼即将对商家新增一项税收-旅游税。瑞士首都伯尔尼老城早已被列入“联合国教科文组织世界文化遗产”名录，这项税收可能不但无益于保护伯尔尼老城独具的中世纪特色，反而可能令其魅力大打折扣。  ...联合国教科文组织的世界遗产经济闲暇文化另外1种语言(en) Bern shopkeepers fight tourism tax瑞士空中救援盘桓在天空的救护车成千上万的事故受害者把他们的重生归功于瑞士空中救援-Rega，在紧急救援医学领域，毋庸置疑它获得了巨大的成功。作为空中急救的先锋，自1952年诞生以来，经过半个多世纪的发展，如今它代表了盘旋于空中的医学急救最高水平。最新出版的图册《Rega-后援》让我们得以一窥这个不可或缺的组织的全貌。  ...其他9种语言(fr) En mission avec les sauveteurs de la nation(ru) Спасатели REGA спешат на помощь!(ja) １５分以内に駆けつける航空救助隊、その活動の舞台裏(ar) "ريغا".. جاهزون دائما للتدخل والّنجدة ومدّ يد العون(en) Behind the scenes in the Swiss air ambulance(es) En misión con los rescatistas del país(de) Im Einsatz mit den Rettern der Nation(pt) A qualquer hora, em qualquer tempo nas montanhas(it) Costantemente in azione in operazioni di salvataggio法新社+国际新闻06:05巴黎恐攻仍有30遗体未查明身分05:20巴黎恐攻  警方找到枪手犯案汽车05:20勇士加班扯下篮网  柯瑞三分弹超越老爸05:05法国恐攻炸弹客 曾是小罪犯瑞士华人论坛瑞士虽然没有很多中国人，但是在这里你能得到最具体的帮助，结交来自故乡的朋友。直接民主直接民主瑞士资讯swissinfo.ch用10种语言向活跃的人们敞开国际大门动物实验和医学3D打印：实验室动物的福音？作者：Luigi Jorio每年全世界范围内几百万只动物成为科学实验的牺牲品。瑞士不缺替代动物实验的方法。但是这些也受到制药业欢迎的替代方法却举步维艰，为什么会这样呢？  Barbara ...科学健康其他9种语言(fr) A quand la fin des rats de laboratoire?(ru) Кто и когда заменит лабораторную мышь?(ja) 動物実験代替法、実験からマウスを救う日は来るか？(ar) فِـئران المختبرات مثار جدل.. ولكن أين هي البدائل؟(en) Giving lab rats a break(es) Ratas de laboratorio, ¿qué alternativas?(de) Wo sind die Alternativen für Labormäuse?(pt) Quais são as alternativas para os ratos de laboratório?(it) Topi da laboratorio, dove sono le alternative?参与投票入了籍也是外国人作者：Blerta Salihi，苏黎世大学政治研究所在欧洲入了籍的外国移民参与投票的比例比本国人要少，欧洲各国的情况差别很大，在瑞士这一鸿沟尤其明显，这与各个国家入籍程序有着密不可分的关系。  ...直接民主政治可持续发展得有三个地球，才能过得跟瑞士人一样作者：John Heilprin瑞士在减轻全球贫困中的贡献依赖于直接民主、资金雄厚企业及自身利益的组合，这令瑞士发出的信号往往自相矛盾。千年发展目标社会环保经济其他7种语言(fr) Les messages contradictoires de la Suisse contre la pauvreté mondiale(ru) Цели устойчивого развития: чего же хочет Швейцария?(ja) SDGsに対するスイスの野心的な取り組み　一貫性欠如の指摘も(ar) تناقضٌ يشوبُ الأهداف السويسرية لمكافحة الفقر في العالم(en)  Mixed messages in Swiss goals for UN poverty fight(es) La estrategia suiza contra la pobreza, contradictoria(it) Lotta contro la povertà: l’ambivalenza del messaggio svizzero人类哺乳研究苏黎世将设立首个‘母乳喂养’研究教授职位作者：Isobel Leybold-Johnson, 于苏黎世瑞士将首开先河，在大学设立一个医学教授职位，专门研究母乳的益处–专家们认为，目前，母乳喂养对婴儿健康有益这一领域亟待研究。然而，为支持母乳育儿而成立的家庭基金会却引来了一阵唏嘘之声。1科学健康其他3种语言(es) Zúrich tendrá los primeros ‘profesores en lactancia’(ar) زيورخ تستضيف أول قسم دراسي في العالم يختص بأبحاث حليب الأم (en) Zurich to have first ‘professor of breast-feeding’商标保护经济危机下愈发猖獗的假货生意作者：Armando Mombelli由于国际贸易日益扩大，假货市场的生意也越发猖獗，这尤其对出口国家造成了巨大冲击，比如说瑞士。目前现有的打击这一现象的国际间协定以及法律条款都显得势单力薄。经济犯罪